жёстко - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

жёстко - traduction vers Anglais

Луна жестко стелет; Луна жёстко стелет; Восставшая Луна; Луна – суровая хозяйка; Луна - суровая хозяйка

жёстко      
adv.
rigidly, inflexibly, stringently
жесткий      
adj.
rigid, hard, tough, inflexible, stringent, stiff (differential equations); жесткие условия, severe constraints
fixed joint         
TYPE OF JOINT WHICH PERMITS VERY LITTLE OR NO MOVEMENT UNDER NORMAL CONDITIONS
Synarthroses; Synarthrodial; Fixed joint; Fixed joints; Immovable joint; Immovable joints

общая лексика

жесткий шарнир

строительное дело

жёсткий узел

жёсткое соединение

Définition

жёстко
1. нареч.
1) То же, что: твёрдо (1*).
2) перен. Грубо, сурово.
3) перен. Резко, решительно.
2. предикатив
1) Об ощущении жесткости при сидении, лежании, испытываемой кем-л.
2) перен. Оценка какой-л. ситуации, какого-л. поступка как решительного, резкого.

Wikipédia

Луна — суровая хозяйка

«Луна — суровая хозяйка» (в других переводах — «Луна жёстко стелет», «Восставшая Луна») (англ. The Moon Is a Harsh Mistress) — фантастический роман Роберта Хайнлайна. Впервые опубликован с декабря 1965 года по апрель 1966 года на страницах журнала «IF». Переведён на русский язык в 1993 году.

Exemples du corpus de texte pour жёстко
1. Китай - жёстко структурированное, иерархическое государство.
2. Медицинская деятельность жёстко контролируется экспертами.
3. Монгольская власть действовала жёстко, ввела чрезвычайное положение.
4. Жёстко осуждается осквернение мёртвых, могил и кладбищ.
5. Настолько жёстко, что дело может закончиться расколом.
Traduction de &#39жёстко&#39 en Anglais